Do wynajęcia od zaraz wyremontowane i wyposażone w nowe meble, oraz sprzęty AGD mieszkanie na prywatnym osiedlu przy ulicy Strzałowej na Stawkach.
Poszukiwani pierwsi najemcy po generalnym remoncie mieszkania.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Stawki na ogrodzonym osiedlu za szlabanem. W okolicy mamy dostęp do licznych dyskontów - najbliżej otwarty do późna "Paluszek".
Kilkaset metrów od osiedla znajduje się nowa Szkoła Podstawowa nr 12, oraz Aqua Park.
W najbliższej okolicy mamy dostęp do wielu lokali usługowych i gastronomicznych np. słynna Planeta Kebab.
Miejsce parkingowe znajdziemy o każdej porze na terenie osiedla za szlabanem, gdzie parkować mogą tylko mieszkańcy. Pilot do bramy udostępniany z mieszkaniem.
Dużo zieleni, spokoju, oraz ścieżek na spacery.

Punkt świetnie skomunikowany z całym miastem, przystanki autobusowe w różnych kierunkach 5 min spacerem od wyjścia z klatki.
Również wyjazd z miasta samochodem w stronę Bydgoszczy, Warszawy czy nawet Gdańska jest łatwiejszy gdyż unikamy przejazdu przez centrum i kierujemy się bezpośrednio na autostradę czy krajową 10-tkę.
Dworzec Główny PKP w odległości jednego przystanku autobusowego.

NIERUCHOMOŚĆ:

Duży salon z jadalnią i wyjściem na balkon (wszystkie meble nowe)
Sypialnia z wyjściem na balkon (MEBLE DO SYPIALNI BĘDĄ KUPOWANE POD POTRZEBY NOWEGO NAJEMCY)
Kuchnia w zabudowie (nowa nieużywana)
Łazienka z prysznicem, oraz nową pralką.
Przedpokój z szafą w zabudowie.
Balkon z wyjściem z salonu oraz sypialni

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

For rent immediately renovated and equipped with new furniture and household appliances apartment in a private estate on Strzałowa Street in Stawki.
First tenants sought after general renovation of the apartment.

LOCATION:

The apartment is located in the Stawki district on a fenced estate behind a barrier. In the area we have access to numerous discount stores - the closest one is "Paluszek" open until late.
A few hundred meters from the estate there is a new Primary School No. 12, and Aqua Park.
In the immediate vicinity we have access to many service and catering establishments, e.g. the famous Planeta Kebab.
We will find a parking space at any time on the estate behind the barrier, where only residents can park. Remote control to the gate shared with the apartment.
Lots of greenery, peace, and paths for walks.

The point is well connected with the entire city, bus stops in various directions 5 minutes walk from the exit from the staircase.
Also leaving the city by car towards Bydgoszcz, Warsaw or even Gdańsk is easier because we avoid driving through the centre and head directly to the motorway or national route 10.
The main railway station is one bus stop away.

PROPERTY:

Large living room with dining room and access to the balcony (all furniture new)
Bedroom with access to the balcony (BEDROOM FURNITURE WILL BE PURCHASED FOR THE NEEDS OF THE NEW TENANT)
Fitted kitchen (new unused)
Bathroom with shower and new washing machine.
Hallway with fitted wardrobe.
Balcony with access from the living room and bedroom

Interested? Contact us on   or write us an email through the contact form available in the ad.